ترجمه‌ی سریع متون به وسیله‌ی موتور جستجوی گوگل

همان‌طور که می‌دانید یکی از سرویس‌های گوگل Google Translate نام دارد که جهت ترجمه‌ی متون به زبان‌های مختلف از جمله فارسی کاربرد دارد. اما جالب است بدانید به وسیله‌ی خود موتور جستجوی گوگل نیز می‌توانید به شکلی سریع متون را به زبان‌های مختلف ترجمه کنید. در این ترفند به نحوه‌ی انجام این کار می‌پردازیم.

بدین منظور:
کافی است در موتور جستجوی گوگل (www.google.com) عبارت زیر را جستجو کنید:
translate text to language
در این عبارت بایستی به جای text متن مورد نظر خود را وارد نمایید. به جای language نیز زبانی که قصد ترجمه به آن را دارید را جایگزین نمایید.
به عنوان مثال (ترفندستان) برای ترجمه‌ی واژه‌ی flower به زبان فارسی این عبارت را وارد خواهیم کرد:
translate flower to persian
با این کار در ابتدای لیست نتایج خواهید دید که ترجمه‌ی متن وارد شده نمایش داده می‌شود.

تجربه پرواز با هواپیما بر فراز زمین در Google Earth 4

احتمالأ شما نیز تاکنون با نرم افزار Google Earth برخورد داشته اید یا حدأقل نام آن را شنیده اید. یکی از بهترین نرم افزارهای ارائه شده در دنیای فناوری اطلاعات تا به حال که اولین نسخه آن در سال 2004 توسط شرکت گوگل به منظور مشاهده کره زمین با جزئیات به شکل به روز و توسط اینترنت ارائه شد. هر چقدر از توانمندی های Google Earth بگوییم کم گفته ایم چرا که کاربردهای این برنامه به قدری بالاست که به خودی خود شما را جذب میکند. قطعأ مشاهده محل زندگی خودتان از بالا جذاب است! اما این نرم افزار توانمند قابلیت مخفی را نیز در خود نهفته است که بسیاری از آن بی خبرند. پرواز بر فراز کره زمین و تجربه یک خلبانی با کلیه جزئیات در حالی که کره زمین را طی میکنید! در این ترفند قصد داریم تا آموزش خلبانی در Google Earth را به شما بدهیم.

بدین منظور:

ابتدا نرم افزار Google Earth را که نصب کرده اید اجرا کنید.
حال کلیدهای ترکیبی Ctrl+Alt+A را همزمان بزنید.
خواهید دید پنجره جدیدی با عنوان Flight Simulator برایتان باز خواهد شد.
در این صفحه شما میتوانید تنظیمات مربوط به هواپیمای خود را انتخاب کنید. (ترفندستان) کافیست یکی از دو هواپیمای F16 و یا SR22 را بر حسب قابلیتهایی که دارند انتخاب کنید.
همچنین میتوانید از قسمت Ariport فرودگاهی را که میخواهید پرواز را از آنجا شروع کنید را انتخاب نمایید.
حالا کافی است دکمه Start Flight را بزنید تا پرواز مجازی بر کره زمین را تجربه کنید!

کاربرد	کلید مربوطه
Exit flight simulator	Ctrl + Alt + A, Escape
Open flight simulator options	Ctrl + Alt + A
Rotate pilot viewpoint	Arrow keys + Alt (slow) or Ctrl (fast)
Display flight simulator help	Ctrl + H
Increase thrust	Page Up
Reduce thrust	Page Down
Aileron left	Left arrow
Aileron right	Right arrow
Elevator push	Up arrow
Elevator pull	Down arrow
Rudder left	Insert
Rudder right	Enter (numeric keypad)
Rudder left	Shift + left arrow
Rudder right	Shift + right arrow
Elevator trim nose down	Home
Elevator trim nose up	End
Elevator trim nose down	Shift + up arrow
Elevator trim nose up	Shift + down arrow
Reduce flap setting	Left bracket [
Increase flap setting	Right bracket ]
Reduce flap setting	Shift + F
Increase flap setting	F
Center aileron and rudder	5
Center aileron and rudder	C
Extend/retract landing gear	G
Left wheel brake	, (comma)
Right wheel brake	. (period)
Pause simulation	Space
Toggle HUD	H

تبدیل همزمان چند واحد ارزی به یکدیگر به وسیله‌ی گوگل

در گذشته در این ترفند به نحوه‌ی تبدیل واحدهای ارزی به یکدیگر به وسیله‌ی گوگل پرداخته بودیم. حال قصد داریم در این ترفند به معرفی نحوه‌ی انجام این کار به صورت چندگانه و همزمان بپردازیم. به عنوان مثال قصد داریم بدانیم جمع 2 دلار و 3 پوند در واحد یورو چقدر خواهد شد.

بدین منظور:

کافی است (ترفندستان) ابتدا مقادیر و واحدهای ارزی اولیه را وارد کرده و با استفاده از علامت «+» با یکدیگر جمع کنیم، سپس از همان قالب قبلی برای نمایش در واحد ارزی مورد نظر استفاده کنیم.

به عنوان مثال اگر بخواهیم بدانیم 2 دلار به علاوه‌ی 3 پوند، چند یورو خواهد شد این عبارت را در موتور جستجوی گوگل جستجو خواهیم کرد:

2 dollar + 3 pound in euro

تبدیل واحدهای ارزی به یکدیگر به‌وسیله‌ی گوگل

شاید برای‌تان جالب باشد که بدانید به‌وسیله‌ی موتور جستجوی گوگل می‌توانید به طور مستقیم و بدون مراجعه به سایتی دیگر، واحدهای ارزی کشورهای مختلف جهان را به یکدیگر تبدیل کنید. امکان تبدیل حدود 100 واحد ارزی به یکدیگر در این روش وجود دارد (البته امکان تبدیل واحد ریال ایران به سایر واحدهای پولی در حال حاضر میسر نیست). در این ترفند به معرفی نحوه انجام این کار می‌پردازیم.

بدین منظور:
کافی است (ترفندستان) چنین عبارتی را در موتور جستجوی گوگل جستجو کنید:

Currency1 in Currency2

به جای Currency1 بایستی واحد ارزی اول و به جای Currency2 واحد ارزی دوم را وارد کنید.
به عنوان مثال اگر قصد داشته باشیم بدانیم 1 دلار آمریکا، چند یورو خواهد بود، این عبارت را جستجو خواهیم کرد:

1 dollar in euro

یا به طور صحیح‌تر علامت اختصاری واحدهای پولی را وارد خواهیم کرد:

1 USD in EUR

پس از نمایش نتیجه، می‌توانید مقدار عدد وارد شده را نیز تغییر دهید و همزمان نتیجه را مشاهده کنید.
با کلیک بر روی View more conversions نیز می‌توانید لیست کامل واحدهای پولی را جهت تبدیل به یکدیگر مشاهده کرده و مورد دلخواه را انتخاب کنید.

تبدیل واحدها به وسیله‌ی موتور جستجوی گوگل

به وسیله‌ی موتور جستجوی گوگل می‌توان تقریباً تمامی واحدهای اندازه‌گیری شناخته شده را به یکدیگر تبدیل کرد. دما، طول، وزن، سرعت، صدا، مساحت، سوخت، زمان و حجم دیجیتال این واحدها هستند. در این ترفند به نحوه‌ی انجام این کار می‌پردازیم.

بدین منظور:

شما می‌توانید (ترفندستان) جهت دسترسی به ابزار تبدیل واحدها عبارت Unit Conversion را در موتور جستجوی گوگل جستجو کنید.

خواهید دید که با این کار ابزاری در بالای لیست نتایج نمایان می‌شود که می‌توانید نوع واحد را انتخاب کرده و سپس مقیاس اولیه و ثانویه را انتخاب نموده و عدد مورد نظر خود را وارد نمایید.

همچنین تسریع در انجام عملیات می‌توانید مستقیماً مقیاس مورد نظر خود را در موتور جستجوی گوگل جستجو نمایید. به عنوان مثال برای اینکه بدانیم 10 سانتی‌متر چند اینچ خواهد بود این عبارت را جستجو خواهیم کرد:

10 cm in inch

و یا برای پی بردن به اینکه 10 مگابایت چند بایت است این عبارت را جستجو می‌کنیم:

10 megabyte in byte